Mateus 17 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 E, depois de seis dias, tomou Jesus consigo a Pedro, e a Tiago, e a João, seu irmão, e os conduziu em particular a um alto monte.
2 E transfigurou-se diante deles; e o seu rosto resplandeceu como o sol, e os seus vestidos se tornaram brancos como a luz.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
4 E Pedro, tomando a palavra, disse a Jesus: Senhor, bom é estarmos aqui; se queres, façamos aqui três tabernáculos, um para ti, um para Moisés, e um para Elias.
5 E, estando ele ainda a falar, eis que uma nuvem luminosa os cobriu. E da nuvem saiu uma voz que dizia: Este é o meu amado Filho, em quem me comprazo; escutai-o.
6 E os discípulos, ouvindo isto, caíram sobre os seus rostos, e tiveram grande medo.
7 E, aproximando-se Jesus, tocou-lhes, e disse: Levantai-vos, e não tenhais medo.
8 E, erguendo eles os olhos, ninguém viram senão unicamente a Jesus.
9 E, descendo eles do monte, Jesus lhes ordenou, dizendo: A ninguém conteis a visão, até que o Filho do homem ressuscite dentre os mortos.
10 E perguntaram-lhe os discípulos, dizendo: Por que dizem então os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?
11 E Jesus, respondendo, disse-lhes: Em verdade Elias virá primeiro, e restaurará todas as coisas;
12 Mas digo-vos que Elias já veio, e não o conheceram, mas fizeram-lhe tudo o que quiseram. Assim farão eles também padecer o Filho do homem.
13 Então entenderam os discípulos que lhes falara de João o Batista.
14 E, quando chegaram à multidão, aproximou-se dele um homem, pondo-se de joelhos diante dele, e dizendo:
15 Senhor, tem misericórdia de meu filho, que é lunático e sofre muito; pois muitas vezes cai no fogo, e muitas vezes na água.
16 E trouxe-o aos teus discípulos; e não puderam curá-lo.
17 E Jesus, respondendo, disse: Ó geração incrédula e perversa! até quando estarei eu convosco e até quando vos sofrerei? Trazei-mo aqui.
18 E Jesus repreendeu o demônio, que saiu dele, e desde aquela hora o menino sarou.
19 Então os discípulos, aproximando-se de Jesus em particular, perguntaram-lhe: Por que não pudemos nós expulsá-lo?
20 E Jesus lhes disse: Por causa de vossa pouca fé; porque em verdade vos digo que, se tiverdes fé como um grão de mostarda, direis a este monte: Passa daqui para acolá, e há de passar; e nada vos será impossível.
21 Mas esta casta de demônios não se expulsa senão pela oração e pelo jejum.
22 E, estando eles na Galiléia, disse-lhes Jesus: O Filho do homem será entregue nas mãos dos homens;
23 E matá-lo-ão, e ao terceiro dia ressuscitará. E eles se entristeceram muito.
24 E, chegando eles a Cafarnaum, aproximaram-se de Pedro os que cobravam as dracmas, e disseram: O vosso Mestre não paga as dracmas?
25 Disse ele: Sim. E, entrando em casa, Jesus se lhe antecipou, dizendo: Que te parece, Simão? de quem cobram os reis da terra os tributos ou os impostos? dos seus filhos, ou dos alheios?
26 Disse-lhe Pedro: Dos alheios. Disse-lhe Jesus: Logo, estão livres os filhos.
27 Mas, para que os não escandalizemos, vai ao mar, lança o anzol, tira o primeiro peixe que subir, e abrindo-lhe a boca, encontrarás um estáter; toma-o, e dá-o por mim e por ti.
O capítulo 17 do livro de Mateus descreve alguns momentos importantes na vida de Jesus e de seus discípulos. Ele começa com a transfiguração de Jesus no monte, onde Pedro, Tiago e João testemunham a glória divina do Senhor. Neste evento, Moisés e Elias aparecem para falar com Jesus. Pedro sugere a construção de três tabernáculos, mas é interrompido pela voz de Deus, que declara Jesus como seu Filho amado. Os discípulos ficam atônitos e com medo, mas Jesus os tranquiliza e lhes ordena que não contem a ninguém sobre a visão até que ele ressuscite dos mortos.
Em seguida, Jesus responde a uma pergunta dos discípulos sobre a vinda de Elias antes do Messias. Ele declara que Elias já tinha vindo, mas não foi reconhecido, e que eles também farão o Filho do homem padecer. Os discípulos finalmente entendem que Jesus estava se referindo a João Batista. Logo em seguida, um homem se aproxima de Jesus pedindo misericórdia por seu filho lunático, que os discípulos não conseguiram curar. Jesus repreende a incredulidade da geração e repreende o demônio, que sai do menino e o cura imediatamente. Os discípulos, curiosos, questionam a Jesus sobre a razão pela qual não conseguiram expulsar o demônio, e ele lhes responde que foi por causa de sua pouca fé. Jesus também ensina que essa casta de demônios só pode ser expulsa pela oração e pelo jejum.
No final do capítulo, Jesus anuncia novamente sua morte e ressurreição, o que entristece muito os discípulos. No entanto, eles não conseguem entender completamente o significado dessas palavras. Ao chegarem a Cafarnaum, Pedro é questionado sobre o pagamento das dracmas, e Jesus lhe explica que, como filho, ele está livre dessa obrigação. Para evitar escândalos, Jesus instrui Pedro a pegar um peixe no mar, onde encontrará um estáter na boca do peixe para pagar as taxas.
Perguntas frequentes sobre Mateus 17:
1. O que significa a transfiguração de Jesus?
A transfiguração de Jesus é um evento em que Ele se revela em sua glória divina aos discípulos Pedro, Tiago e João. Seu rosto brilhava como o sol, e seus vestidos se tornaram brancos como a luz. Neste momento, Moisés e Elias também aparecem para falar com Jesus. A transfiguração foi uma demonstração especial da divindade de Cristo e uma confirmação para os discípulos de sua missão celestial.
2. Por que Pedro sugeriu a construção de três tabernáculos?
Pedro sugeriu a construção de três tabernáculos, um para Jesus, um para Moisés e um para Elias, porque ele estava maravilhado com a cena e desejava que aquele momento de glória divina fosse perpetuado. Ele também pode ter pensado que era uma maneira de honrar Moisés e Elias, considerados duas grandes figuras do Antigo Testamento.
3. Por que Jesus disse que a casta de demônios só poderia ser expulsa pela oração e pelo jejum?
Jesus afirmou que a casta de demônios só pode ser expulsa pela oração e pelo jejum porque essas práticas fortalecem a fé e a comunhão com Deus. A oração e o jejum são disciplinas espirituais que nos aproximam de Deus e nos capacitam a enfrentar as hostes malignas com poder espiritual. A falta de oração e jejum pode enfraquecer a fé e limitar a eficácia da ação de Deus em nossas vidas.
Conclusão
O capítulo 17 de Mateus nos apresenta a transfiguração de Jesus e diversos ensinamentos importantes. Presenciamos a manifestação da glória divina e a revelação de Jesus como o Filho amado de Deus. Também aprendemos sobre a importância da fé e da comunhão íntima com Deus por meio da oração e do jejum. Este capítulo nos desafia a reconhecer a divindade de Jesus, a confiar em sua autoridade e a buscar um relacionamento próximo com Deus através da oração e da disciplina espiritual. Que possamos aplicar essas verdades em nossas vidas e viver de acordo com a vontade de Deus em tudo o que fazemos.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.